상품 불량의 사과와 교환의 소식
당사에서 2005년 12월 21일에 발매되었던 「VISUAL ANTHOLOGY Vol.I」수록의 전4 디스크(VRBL 7016~7019) 및 「VISUAL ANTHOLOGY Vol.III」수록의 디스크 「FRIENDSHIP LIVE」(VRBL 7027)에, encode 작업시의 설정 불편에 의한 음성 불량이 발생하고 있는 것이 판명되었습니다.입수해 주셨던 고객에게는 몹시 폐를 끼치게 되어 정말로 죄송합니다.깊게 사과 말씀드립니다.
당사에서 우량품 디스크와 교환하므로, 몹시 수고를 끼치게 되어 죄송합니다만, 해당 디스크만을 아래와 같이 요령에서 수취인 지불로 송부해 주시도록 부탁 말씀드립니다.

＜교환 대상 디스크：아래와 같이 5매＞
■「THE SQUARE / VISUAL ANTHOLOGY Vol.I」　(4매, 모든 디스크)
「CONCERT LIVE ADVENTURES」 (VRBL 7016)
「R·E·S·O·R·T」 (VRBL 7017)
「THE SQUARE LIVE」 (VRBL 7018)
「LIVE IN NEW YORK」 (VRBL 7019)
■「T-SQUARE / VISUAL ANTHOLOGY Vol.III」　(아래와 같이 1매의 디스크만)
「FRIENDSHIP LIVE」 (VRBL 7027)

＜송부처＞
(우)102-8353
도쿄도 치요다구 로쿠반쵸4-5　SME 로쿠반쵸 빌딩
(주) 빌리지·레코드
「스크아DVD　우량품 교환계」앞

---------------------------------------------------------------------------------------------------
오늘 공식페이지에 갔다가 웬지 안좋은 느낌의 글이 있어 번역기로 돌렸더니 이런 글이 있던데요....
vol.1의 모든 디스크랑 vol.3의 프렌드쉽 디스크가 불량이니깐 교환하라는것 같은데
저는 vol.1을 구입했는데 별 이상을 느끼지 못했는데요....
다른분들은 어떠신지 궁금합니다.....
이런걸 리콜이라고 하나요??????ㅠㅠ